Grekisk språkguide 1: Bokstäver och siffror
Här finns alla kapitel i guiden.
Den här språkguiden vänder sig till dig som reser självständigt till Grekland eller har ett eget boende i landet (eller vill skaffa ett). Planen är att publicera ett kapitel i veckan.
I vårt första kapitel får du lära dig vad bokstäverna heter och hur du uttalar dem. Dessutom får du lära dig var siffrorna heter och hur du räknar på grekiska.
Uttal
- Den betonade vokalen är alltid halvfetad i det svenska uttalet.
- Uttalen på o: när det uttalas som i pojke har vi skrivit å. När det uttalas som i oxe har vi skrivit o.
- Den grekiska bokstaven x uttalas som i schampo. Vi använder ch.
- Den grekiska bokstaven ξ uttalas som x i taxi.
- Den grekiska bokstaven δ uttalas som engelskans the. Men vi skriver d.
- Den grekiska bokstaven ε uttalas som ä i älska eller som e i elit. Vi skriver e. Långt e, som i enbär, är mycket ovanligt i grekiskan.
- Den grekiska bokstaven θ uttalas som i engelskans think. Vi använder th.
- Den grekiska bokstaven ζ uttalas som engelskans zoo. Vi använder z.
Alfabetet
| Grekiska | Uttalas | |
| Α α | άλφα | [alfa] |
| Β β | βήτα | [vita] |
| Γ γ | γάμμα | [ɣama] |
| Δ δ | δέλτα | [ðelta] |
| Ε ε | έψιλόν | [epsilon] |
| Ζ ζ | ζήτα | [zita] |
| Η η | ήτα | [ita] |
| Θ θ | θήτα | [thita] |
| Ι ι | ιώτα | [jota] |
| Κ κ | κάππα | [kapa] |
| Λ λ | λάμβδα | [lamda] |
| Μ μ | μύ | [mi] |
| Ν ν | νύ | [ni] |
| Ξ ξ | ξί | [ksi] |
| Ο ο | Ό | [omikron] |
| Π π | πί | [pi] |
| Ρ ρ | ρω | [ro] |
| Σ σ | σίγμα | [sigma] |
| ς | σίγμα (i slutet av ord) | [sigma] |
| Τ τ | ταφ | [taf] |
| Υ υ | ύψιλόν | [ipsilon] |
| Φ φ | φί | [fi] |
| Χ χ | χί | [chi] |
| Ψ ψ | ψί | [psi] |
| Ω ω | ωμέγα | [omeɣa] |
Bokstavskombinationer och diftonger
| Kombination | Uttal |
| αι | [ɛ] |
| ει, οι, υι | [i] |
| αυ | [av] före tonande ljud; [af] före tonlösa ljud |
| ευ | [ev] före tonande ljud; [ef] före tonlösa ljud |
| ηυ | [iv] före tonande ljud; [if] före tonlösa ljud |
| ου | [u] |
| γγ (1) | [ŋɣ], som i säng |
| γκ (1) | [ŋk], som i ankare |
| γχ (1) | [ŋch] Som i Anne-Charlotte |
| μπ | [b] i början av ett ord; [mb] i övrigt |
| ντ | [d] i början av ett ord; [nd] i övrigt |
Räkneord
Vi har hoppat över tal där det heter samma sak, som dekapende, ikosipende, triantapende…
| Tal | Ett, två… | Uttal | Första, andra… | Uttal |
| 0 | μηδέν | miden | – | – |
| 1 | ένα, μία | ena, mia | πρώτα | pråta |
| 2 | δύο | diå | δεύτερος | defterås |
| 3 | τρία, τρείς | tria, tris | τρίτος | tritås |
| 4 | τέσσερα | tesera | τέταρτος | tetartås |
| 5 | πέντε | pende | πέμπτος | pemptås |
| 6 | έξι | exi | έκτος | ektås |
| 7 | επτά | epta | έβδομος | evdåmås |
| 8 | οκτώ | åktå | όγδοο | ogdoå |
| 9 | εννέα | ennea | ένατο | enatå |
| 10 | δέκα | deka | δέκατος | dekatå |
| 11 | έντεκα | endeka | ενδέκατος | endekatås |
| 12 | δώδεκα | dådeka | δωδέκατος | dådekatås |
| 13 | δεκατρείς | dekatris | δέκατος τρίτος | dekatås tritås |
| 20 | είκοσι | ikosi | εικοστός | ikåσtås |
| 21 | είκοσι ένα | isoki ena | εικοστού πρώτου | ikåsto pråto |
| 23 | είκοσι τρία | ikosi tria | εικοστός τρίτος | ikåstås tritås |
| 30 | τριάντα | trianta | τριακοστός | triakåstås |
| 40 | σαράντα | saranda | ||
| 50 | πενήντα | peninda | ||
| 60 | εξήντα | exinda | ||
| 70 | εβδομήντα | evdominda | ||
| 80 | ογδόντα | ågdånda | ||
| 90 | ενενήντα | eneninda | ||
| 100 | εκατό | ekatå | εκατοστός | ekaτåstås |
| 101 | εκατόν ένα | ekatån ena | ||
| 200 | διακόσια | diakåsia | ||
| 201 | διακόσια ένα | diakåsia ena | ||
| 300 | τριακόσια | triakåsia | ||
| 400 | τετρακόσια | tetrakåsia | ||
| 500 | πεντακόσια | pentakåsia | ||
| 600 | εξακόσιες | exakåsis | ||
| 700 | εφτακόσια | eftakåsia | ||
| 800 | οχτακόσια | ektakåsia | ||
| 900 | εννιακόσια | enindakåsia | ||
| 1 000 | χίλια | chilia | χιλιοστός | chiliåstås |
| 1 001 | χίλια ένα | chilia ena | ||
| 2 000 | δύο χιλιάδες | dio chiliades | ||
| 10 000 | δέκα χιλιάδες | deka chiliades | ||
| 100 000 | εκατό χιλιάδες | ekatå chiliades | ||
| 200 000 | διακόσιες χιλιάδες | diakåsis chiliades | ||
| 1 000 000 | ένα εκατομμύριο | ena ekatåmilliå | εκατομμυριοστός | ekatåmiriåstås |

