Tolv grekiska ord du måste kunna: 9: Típota, Τίποτα
Det är nu 16 dagar till min nästa Greklandsresa och då publicerar jag traditionsenligt en adventskalender, med en textlucka varje dag fram till avresan. De första tolv luckorna innehåller grekiska ord som är bra att kunna. Bakom dagens lucka finns Típota,Τίποτα som betyder ingenting.
Tiopta är ett ofta förekommande ord i grekiskan. Men ordet har flera kusiner som betyder likande saker:
Kanénas, Κανένας betyder Ingen.
Det är ingen här: Den ypárchei kaneís edó, Δεν υπάρχει κανείς εδώ
Midén, Μηδέν betyder Noll. Du hör ordet när greker pratar om sport.
Summan är noll: To áthroisma eínai midén, Το άθροισμα είναι μηδέν
Böjningarna
Tipota är ett pronomen så det böjs inte. Är det tipota så är det tipota.
Uttalet
Tiopta uttalas med kort i, kort o och kort a, med betoningen på i. Som Ingela.
Användningen
Tipota hör du ofta om du ber om ursäkt för något. Ach, tipota! Αχ τιποτα! blir svaret, vilket betyder Äsch, det är ingenting! Om du frågar hotellvärden vad han ska göra i vinter kanske han svarar Típota í ligótero, Τίποτα ή λιγότερο! som betyder Ingenting eller mindre!
Några andra exempel på hur du kan använda ordet Kalokairi:
- Det kostar ingenting Den kostízei típota, Δεν κοστίζει τίποτα
- Allt eller inget: Óla í típota, Όλα ή τίποτα
- Ingenting är prfekt: Típota den eínai téleio, Τίποτα δεν είναι τέλειο
Det var allt för i dag. I morgon öppnar vi en ny lucka med ett nytt ord. Om du vill lära dig mer grekiska kan du kolla in min språkguide. Jag har också publicerat en ABC-bok. Här är bokstaven O, ordet är Orthodoxos, Ortodox.
Det var allt för i dag. I morgon öppnar vi en ny lucka med ett nytt ord. Om du vill lära dig mer grekiska kan du kolla in min språkguide. Jag har också publicerat en ABC-bok. Här är bokstaven O, ordet är Lämpligt noh hav,